Harley Quinn è reduce da un viaggio nello spazio. L'ex assistente del Joker voleva solo trascorrere una vacanza lontano da New York ma, a sorpresa, è stata catturata dalle Furie di Apokolips. Nonnina Cara, la leader di questo gruppo di guerriere, voleva trasformare Harley in una crudele servitrice di Darkseid, ma il piano non è riuscito. Ora Harleen Quinzel sta per tornare nella Grande Mela ma, come al solito, ad attenderla ci saranno grossi problemi economici. Nel frattempo Catwoman, la ladra più abile del mondo, si trova ancora a Villa Hermosa, una località californiana. Selina Kyle, sebbene sia arrivata in città da poco tempo, è già entrata in rotta di collisione con la famiglia Creel, una potente dinastia locale. Nel numero di maggio tuttavia abbiamo scoperto il vero motivo del trasferimento di Selina in California: a Villa Hermosa infatti vive sua sorella Maggie, una ragazza con gravissimi problemi di salute.