Continua col secondo capitolo l'esilarante serie nella quale Manu Larcenet, maestro del fumetto francese, si raffigura alle prese con l'incubo di ogni artista: la crisi di ispirazione. Come trovare una buona idea per una nuova storia? Ossessionato dal problema, Manu finisce ricoverato in una clinica psichiatrica: da qui prende il via una girandola di divertentissime gag e citazioni che coinvolgono il poeta Charles Baudelaire, l'arte e la storia del Medioevo e una brillante parodia del genere western, per arrivare fino a una personalissima versione della sindrome di Stendhal.