Era uno scherzo del "vecchio"? Beau si sta rassegnando ad accettare la scomparsa di quella fantastica persona che era suo nonno, ma i problemi non sono finiti. Nel testamento gli ha lasciato in eredità il suo ranch, e di questo non può che ringraziarlo. Peccato che una clausola esiga...