"Ecco qui un volume di quel che una volta erano giornali: ognuno su una piccola mezza-pagina, gialla e macchiata dal tempo, di rozza fattura e stampato con vecchi caratteri grossolani. Il loro aspetto conferisce un'impressione di antichità a un tipo di letteratura che siamo abituati a considerare esclusivamente legato al presente. Effimeri come sono ritenuti e destinati a essere, hanno resistito più dello stampatore e dell'elenco degli abbonati, e si sono dimostrati più duraturi, nella loro esistenza fisica, del legname, dei mattoni e della pietra della città in cui venivano pubblicati." Attraverso le finte pagine di quotidiani che attraversano decenni di storia americana, tra recensioni, notizie di cronaca ed esilaranti annunci, Hawthorne dipinge la sua terra con incredibile vividezza. Tratto da "Tutti i racconti", pubblicato da Feltrinelli. Numero di caratteri: 60.882