Non parlava italiano, era molto cordiale, educato, amichevole. Un uomo acculturato, che passava le ore nella sua libreria di fiducia in Via Cicerone, a leggere seduto in fondo al negozio. I suoi preferiti erano i libri di medicina. Eppure è stato trovato morto sgozzato, proprio nel bagno della libreria. A rinvenire il cadavere è la minuta donna delle pulizie, che apre la serranda la mattina presto e rimane sconvolta. Chiamato a indagare sul caso è l'Ispettore Capo Cosentino e la sua partner Valentina Rinaldi, coppia dall'ingegno formidabile che non riesce però a trovare la pista giusta da seguire. Come sempre, sono i suggerimenti sussurrati da Pietro, l'amico calzolaio, a fornire uno sguardo diverso, più ingenuo ma geniale, al caso. Personaggio presente e assente, è sua la voce più importante del romanzo, che imbocca e guida le fila dell'indagine.