Una giovane insegnante in crisi sentimentale e professionale viene invitata da amici francesi a trascorrere insieme i giorni d'estate. Inaspettatamente, questo soggiorno le darà occasione di leggere un poema cavalleresco del XII secolo, ambientato negli stessi luoghi della sua vacanza, rimasto fino ad allora inedito. La lettura farà sì che nella sua mente, e sulla pagina del romanzo, il passato si trasferisca nel presente e viceversa. lole troverà così nel poema, nei suoi personaggi appartenenti a una dimensione sospesa tra reale e soprannaturale, lo specchio della sua vicenda interiore e del suo tempo, che è anche il nostro; mentre la storia di dame, maghi e cavalieri, raccontata nello stile cortese, si avvia misteriosamente alla sua conclusione.