Lou Zimmermann è una giovane ragazza di vent'anni che vive in Sassonia con la sua famiglia. Terminati gli studi decide di lavorare nell'azienda del padre. I suoi nonni paterni Alanus Zimmermann e Adelheid Hoffmann hanno un Ranch-"Der Geist der Pferde". Un giorno va a trovare i suoi nonni e per caso durante il tragitto le sbuca davanti una cavalla e per non investirla ferma bruscamente. Lou scende dalla macchina e tremante come una foglia osserva la cavalla. Ma il suo cuore non regge e sviene sbattendo la testa contro una pietra. Riuscirà Lou a riprendersi?