La tensione nella piccola cittadina di provincia, in cui Demòna si sta recando per affrontare la sua rivale Viper in uno scontro all'ultimo sangue, è alle stelle. La misteriosa morte del maestro di Wing-Chun ha innescato una lotta fratricida con i rivali della scuola Ninjutsu. Poco è il tempo che la giovane cacciatrice di taglie ha per fermare la guerra tra le due scuole. Riuscirà a smascherare l'assassino prima che la spirale d'odio porti ad altre morti e altri dolori?