Il doppiaggio, una professione unica e fondamentale nel mondo del cinema e della televisione. Figura indispensabile quella del doppiatore che non è un mestiere a sé, ma un volto della poliedrica arte dell'attore. Questo libro raccoglie le biografie, le filmografie e le carriere dei doppiatori italiani, interpreti-ombre dei grandi divi che con le loro voci straordinarie hanno raccontato le più belle storie dei cento film capolavori del cinema mondiale con relative schede. All'interno del volume è inserita la manifestazione italiana dedicata al doppiaggio "Il Festival Internazionale del Doppiaggio Voci nell'Ombra" con tutti i doppiatori premiati nelle varie edizioni.